Datenschutz in klaren Sätzen
Daten und KI in klaren Sätzen
Wohin deine Daten gehen, wann und was du abschalten kannst. Eine Kurzfassung; verbindlich bleibt die Datenschutzerklärung. Zur Datenschutzerklärung
Das Wichtigste in fünf Sätzen
1. Deine Imkereidaten liegen auf Servern von Hetzner in Deutschland.
2. Empfehlungen, Warnungen und das Tages-Briefing rechnen auf unserem Server nach festen Regeln, ohne externe KI.
3. Chat, Foto-Befund, Spracheingabe und die KI-Funktionen in „Mein Auftritt“ nutzen KI mit deiner Zustimmung; eigenen Freitext in Blühmeldungen prüft eine KI auch ohne diese Zustimmung auf missbräuchliche Inhalte.
4. Dafür gehen die nötigen Inhalte an Anthropic, auch in die USA; Sprachaufnahmen schreibt AssemblyAI ab, ein US-Unternehmen mit EU-Endpunkt.
5. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und melden einen Bienenseuchen-Verdacht nicht selbst an Behörden; die Erfüllung der Meldepflicht liegt bei dir als Imker.
Wohin welche Daten gehen
Alle Empfänger außerhalb von HiveKraft, nach dem, was sie bekommen.
| Was | An wen | Wo | Wann | Abschalten |
|---|---|---|---|---|
| Konto, Völker, Einträge und Fotos | Hetzner | Deutschland | Für den Betrieb von HiveKraft | Für die Nutzung erforderlich |
| Frage, Gesprächsverlauf, Profil- und Bestandsauszug | Anthropic (Vertragspartner: Anthropic Ireland) | Auch USA und weitere Länder | Wenn du den KI-Chat nutzt | KI-Einwilligung widerrufen |
| Foto, Fototyp und Prompt; bei Durchsichtsfotos Stärke und Jahreszeit | Anthropic | Auch USA und weitere Länder | Bei Foto-Analyse, nach Einwilligung auch automatisch bei Durchsichtsfotos | Foto-Einwilligung widerrufen |
| Audio sowie die Namen deiner aktiven Völker und deiner Standorte | AssemblyAI | US-Unternehmen, EU-Endpunkt; US-Zugriff nicht ausgeschlossen | Bei Spracheingabe, Rundgang und Diktierknöpfen | Sprach-Einwilligung widerrufen |
| Abschrift der Spracheingabe; beim Rundgang Völkernummern und -namen, je Volk Beutentyp, letzte Durchsicht und Behandlung | Anthropic | Auch USA und weitere Länder | Anschließend zur strukturierten Auswertung | Mit der Sprach-Einwilligung |
| Ausgewählte Seiteninhalte, Nachrichten, Einstellungen oder freigegebene Vorschaubilder | Anthropic | Auch USA und weitere Länder | In „Mein Auftritt“, mit Zustimmung je KI-Funktion | Zustimmung zur Funktion widerrufen; ohne KI gestalten |
| Eigener Pflanzenname oder Notiz einer Blühmeldung | Anthropic | Auch USA und weitere Länder | Bei prüffähigem Freitext, auch ohne KI-Einwilligung | Vorgegebene Pflanze ohne Notiz wählen; Widerspruch siehe DSE §9.5 |
| Gerundete Position des Stands | Bright Sky (Daten des Deutschen Wetterdienstes)Abfrage über unseren Server | In der DSE kein Verarbeitungsort genannt | Für Wetter, Prognosen, Warnungen und die Grünlandtemperatursumme | Kein eigener Abschalter für diese Abfragen |
| Gerundete Position des Stands | Open-MeteoAbfrage über unseren Server | Anbieter mit Sitz in der Schweiz; in der DSE kein Verarbeitungsort genannt | Bei Wetter-Ausweichabfragen, für Höhenangaben und den Wetterfaktor der Ernteprognose | Kein eigener Abschalter für diese Abfragen |
| Suchtext oder genaue Koordinate eines Kartenpunkts | OpenStreetMap Foundation (Nominatim)Abfrage über unseren Server | Vereinigtes Königreich, Niederlande | Wenn du die Adresssuche startest oder „Adresse zum Kartenpunkt suchen“ antippst | Adresssuche nicht nutzen |
| Kanal-Nummer und Lese-Schlüssel deiner Stockwaage, abgefragter Zeitraum | ThingSpeak (MathWorks)Abfrage über unseren Server | Anbieter mit Sitz in den USA | Beim Prüfen der Verbindung und danach im gewählten Abstand (15 Minuten bis täglich) | Gerät löschen oder eine andere Datenquelle nutzen |
| Zahlungsdaten und Rechnungsadresse | Stripe | USA | Wenn du einen kostenpflichtigen Tarif buchst | Für die Buchung erforderlich |
| E-Mail-Adresse, Name und Inhalt jeder E-Mail, etwa Links, Codes, Vertrags- und Völkerangaben; Konto-Kennung im Abmeldelink | Brevo | EU | Bei jeder E-Mail von HiveKraft, auch Newsletter und Besucheranfragen deines Auftritts | Für Konto- und Vertragsmails erforderlich; Benachrichtigungen und Werbe-Mails in den Einstellungen abschalten |
| Technische Fehlerdaten, Browser und URL; IP-Adressen werden entfernt | Sentry | USA; Erstverarbeitung in der EU | Wenn ein Fehler gemeldet wird | Kein eigener Abschalter |
| Von Google an HiveKraft: Name, E-Mail-Adresse samt der Angabe, ob Google sie bestätigt hat, deine Kennung bei Google und, sofern Google sie übermittelt, die Adresse deines Profilbilds; die Anmelde-Tokens speichern wir nur verschlüsselt und nutzen sie nicht für weitere Zugriffe auf Google | Google OAuth (Google ist eigener Verantwortlicher, nicht unser Auftragsverarbeiter) | In der DSE kein Verarbeitungsort genannt | Nur bei Anmeldung mit Google | Mit E-Mail und Passwort anmelden |
| Technische Zugriffsmetadaten (IP-Adresse, User-Agent, angefragte URL, Statuscode); IP-Adressen mit wiederholt schädlichem Verhalten meldet CrowdSec an ein gemeinschaftliches Reputations-Netzwerk | CrowdSec | EU, Frankreich | Zur Abwehr automatisierter Angriffe | Für den Schutz des Dienstes erforderlich |
| IP-Adresse und angezeigter Kartenausschnitt | OpenStreetMap Foundation (Kartenkacheln)Direkt über dein Gerät bzw. deinen Browser | Weltweites Cache-Netz | Beim Laden einer Karte | Kartenansicht nicht öffnen |
| Genaue Koordinaten, im Routenplaner aller Stopps | Google MapsDirekt über dein Gerät bzw. deinen Browser | In der DSE kein Verarbeitungsort genannt | Bei „Route“, Koordinaten-Link oder „In Karten öffnen“ | Externe Kartenlinks nicht öffnen |
| Browser-Endpunkt und Versandzeitpunkt; Inhalt für dein Gerät verschlüsselt | Google, Mozilla, Apple oder Microsoft (Push-Dienst des Browsers)Anmeldung über dein Gerät, Versand über unseren Server | USA | Wenn du Push einschaltest und eine Nachricht versandt wird | Push in den Einstellungen abschalten |
| Audio beim Diktieren als Ausweichweg | Browser-Hersteller (Google oder Apple)Direkt über dein Gerät bzw. deinen Browser | USA | Bei Diktierknöpfen, wenn AssemblyAI nicht verfügbar ist | Diktierknopf nicht nutzen; Text tippen |
Derzeit messen wir die Nutzung dieser Website nicht.
Was die KI bekommt und was nicht
Das bekommt die KI
Deine Frage, der bisherige Gesprächsverlauf und die aufgerufene Seite der App.
Ein Auszug aus Profil und Bestand:
Mehr
Imkererfahrung, Zahl der Völker und Standorte, Völker mit Namen, Beutentyp und Notizen, letzte Durchsichten, Behandlungen, Fütterungen und Ernten, offene Aufgaben, Umsetzungen, laufende Wartezeiten, aktuelles Wetter mit Temperatur und Wetterlage für bis zu fünf Standorte samt Standortnamen, Wettervorhersage für sieben Tage und der Phänologie-Stand des Standorts mit den meisten Völkern; zusätzlich kann der Chat je Nachricht bis zu drei Abfragen ausführen und deren Ergebnis übermitteln, etwa Standorte (Name und Völkerzahl, ohne Koordinaten; die eingetragene Adresse nur, wenn du im Chat danach fragst), Königinnen, Lagerbestand und Finanzeinträge mit Betrag und Beschreibung. Stockwaagen- und Sensordaten (Überblick, Warnungen, Gerätestatus und Messwerte) nur, wenn du „IoT & Stockwaage einbeziehen“ eingeschaltet hast; Messwerte, die schon in früheren Antworten eines Gesprächs stehen, gehen mit dem Gesprächsverlauf auch nach dem Ausschalten weiter mit.
Das Foto, der Fototyp und der Analyse-Prompt; bei Durchsichtsfotos außerdem die erfasste Volksstärke und die Jahreszeit, im Chat auch deine Nachricht.
Die Abschrift deiner Spracheingabe zur strukturierten Auswertung; beim Rundgang dazu Nummern und Namen deiner aktiven Völker und je zugeordnetem Volk Beutentyp, letzte Durchsicht und letzte Behandlung mit Datum.
In „Mein Auftritt“ die jeweils ausgewählten Seiteninhalte, Nachrichten und Einstellungen, aber keine Bilddateien; für eine Bildbeschreibung das verkleinerte Vorschaubild ohne Dateinamen und Metadaten, nur bei einzeln freigegebenen Bildern.
Das ergänzen wir nicht – und so nutzt der Anbieter die Daten
- Gespeicherte Standortkoordinaten ergänzen wir im Chat nicht automatisch; eigene Texte und ältere Verläufe können Koordinaten enthalten.
- Anthropic verwendet die übermittelten Inhalte nicht zum Training seiner Modelle.
- Bei der Prüfung von Blühmeldungen übermitteln wir nur den jeweiligen Freitext, ohne gespeicherte Standort- oder Profilangaben hinzuzufügen.
Die Daten werden für die KI-Verarbeitung nicht anonymisiert. Persönliche Angaben in deinen Texten oder Fotos können mit übermittelt werden. Ein KI-Fotobefund ist ein Hinweis, keine tierärztliche Diagnose.
Wie lange Daten bleiben
- Bei Anthropic
Eingaben und Ergebnisse löscht Anthropic nach eigener Angabe innerhalb von 30 Tagen.
Mehr
Länger bewahrt Anthropic sie nur auf, wenn seine Sicherheitssysteme einen Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinien von Anthropic vermuten (Inhalte bis zu zwei Jahre, Bewertungsergebnisse bis zu sieben Jahre) oder ein Gesetz es verlangt. Eine Vereinbarung über eine Verarbeitung ohne jede Speicherung beim Anbieter (Zero Data Retention) besteht nicht.
- Bei AssemblyAI
Für unser Konto ist eine Aufbewahrungsfrist von einer Stunde eingestellt (Bestätigung des Anbieters vom 1. Juni 2026).
Mehr
Danach beginnt die Löschung; ihr Abschluss kann sich laut Anbieter um Stunden bis Tage verzögern. Nach dem Abruf des Transkripts beauftragen wir AssemblyAI mit der Löschung von Transkript und Audio.
- Bei uns
Kontodaten (Name, E-Mail, Profil): bis zur Kontolöschung.
Mehr
Einwilligungsnachweise bleiben danach mit dem pseudonymisierten Kontodatensatz verknüpft; ihre Frist steht in §7. Audio-Dateien der Spracheingabe löschen wir auf unserem Server nach erfolgreicher Verarbeitung automatisch. Für Imkerei-Daten, Chat-Verläufe, Einwilligungsnachweise und Rechnungen gelten unterschiedliche Speicherfristen; sie stehen bei der jeweiligen Funktion und in Abschnitt 14 der Datenschutzerklärung, Fristen bei den Empfängern in den Abschnitten 8 und 10. Löschen Sie Daten bei uns oder widerrufen Sie eine Einwilligung, erfasst das keine Anfragen, die Anthropic bereits erhalten hat; für sie gelten die genannten Fristen.
Zustimmen und abschalten
Chat, Spracheingabe und Foto-Analyse setzen deine Einwilligung voraus. In den KI-Einstellungen kannst du diese Einwilligungen einzeln widerrufen. Stockkarte, Behandlungen, Ernten, Export und regelbasierte Empfehlungen lassen sich ohne KI nutzen.
Die KI-Funktionen in „Mein Auftritt“ fragen gesondert nach deiner Zustimmung.
Mehr
Du kannst deinen Auftritt auch ohne KI gestalten. Die Prüfung von Blühfreitext ist davon getrennt: Ohne prüffähigen Freitext findet keine KI-Prüfung statt. Den Widerspruchsweg beschreibt Abschnitt 9.5 der Datenschutzerklärung. Hier verwaltest du deine KI-Einwilligungen. Dafür meldest du dich an.