Digitale Stockkarte: Notizen, die nie verloren gehen
Die digitale Stockkarte in Hivekraft ersetzt Zettelwirtschaft durch eine strukturierte Übersicht pro Volk -- immer griffbereit am Smartphone.
Digitale Stockkarte: Notizen, die nie verloren gehen

Jeder Imker kennt das Problem: Zettel werden nass, Notizbücher bleiben zu Hause, und nach ein paar Wochen weißt du nicht mehr, welches Volk die Schwarmzelle hatte. Die digitale Stockkarte in Hivekraft löst dieses Problem grundlegend. Alle Informationen zu jedem Volk sind an einem Ort, jederzeit verfügbar und durchsuchbar.
Was ist eine Stockkarte?
Eine Stockkarte ist die Dokumentation aller relevanten Daten eines einzelnen Bienenvolks. In der klassischen Imkerei ist das ein Karton oder eine Karteikarte, die am Volk oder im Geräteschuppen hängt. Darauf notiert der Imker bei jeder Durchsicht seine Beobachtungen: Volkstärke, Königin gesehen, Futtervorräte, Besonderheiten.
Das Konzept ist bewährt -- aber die Umsetzung auf Papier hat Schwächen:
- Zettel gehen verloren oder werden unleserlich
- Bei Regen am Bienenstand sind Notizen eine Herausforderung
- Ältere Einträge lassen sich schwer wiederfinden
- Vergleiche zwischen Völkern oder über Zeiträume sind mühsam
- Das Teilen mit Imkerpaten oder Vereinskollegen erfordert Kopien
Die digitale Stockkarte in Hivekraft behält die bewährte Struktur bei, beseitigt aber diese Einschränkungen.
Aufbau der digitalen Stockkarte
Wenn du in Hivekraft ein Volk öffnest, siehst du dessen Stockkarte. Sie gliedert sich in mehrere Bereiche:
Volksinfos
Ganz oben findest du die Grunddaten deines Volks:
- Name: Der von dir vergebene Name oder die Nummer
- Standort: An welchem Bienenstand das Volk steht
- Beutentyp: Dadant, Zander, Deutsch Normal oder andere
- Rasse: Carnica, Buckfast, Dunkle Biene oder Mischling
- Status: Aktiv, Ableger, in Auflösung oder aufgelöst
- Erstellt am: Wann du das Volk angelegt hast
Diese Daten ändern sich selten, sind aber wichtig für die Übersicht -- besonders wenn du viele Völker hast.
Königin-Information

Die Königin ist das Herz des Volks. Ihre Stockkarten-Sektion zeigt:
- Geburtsjahr: Bestimmt automatisch die internationale Markierungsfarbe (weiß, gelb, rot, grün, blau)
- Markiert: Ob die Königin farblich gezeichnet ist
- Herkunft: Eigene Nachzucht, Zukauf, Schwarm, Umweiselung
- Zustand: Aktiv, vermisst, zugesetzt, abgegangen
- Alter: Wird automatisch berechnet -- wichtig, weil Königinnen nach 2-3 Jahren an Leistung nachlassen
Die internationale Farbmarkierung folgt einem Fünf-Jahres-Zyklus: Weiß (1/6), Gelb (2/7), Rot (3/8), Grün (4/9), Blau (5/0). Hivekraft zeigt die korrekte Farbe automatisch anhand des Geburtsjahrs an. So siehst du auf einen Blick, ob eine Königin im richtigen Alter ist.
Gesundheitsscore
Hivekraft berechnet für jedes Volk einen Gesundheitsscore auf einer Skala von 0 bis 100. Dieser Wert basiert auf mehreren Faktoren:
- Letzte Durchsichtsergebnisse (Brutnest, Volkstärke)
- Varroa-Befallswerte
- Königin-Status und -Alter
- Behandlungshistorie
- Zeitraum seit der letzten Durchsicht
Der Score wird als Ampelfarbe dargestellt:
- Grün (70-100): Volk ist in gutem Zustand
- Gelb (40-69): Aufmerksamkeit erforderlich, einzelne Punkte prüfen
- Rot (0-39): Dringender Handlungsbedarf
Der Gesundheitsscore basiert auf den Daten, die du einträgst. Er ersetzt nicht deine Einschätzung als Imker, sondern macht dich auf mögliche Probleme aufmerksam. Ein Volk, das du seit Wochen nicht durchgesehen hast, bekommt einen niedrigeren Score -- nicht weil es ihm schlecht geht, sondern weil keine aktuellen Daten vorliegen.
Letzte Durchsicht
Die Stockkarte zeigt eine Zusammenfassung der letzten Durchsicht:
- Datum und Wetterbedingungen
- Volkstärke und Stimmung
- Brutbefund (Stifte, offene und verdeckelte Brut)
- Futter- und Pollenvorräte
- Notierte Besonderheiten
- Nächste geplante Maßnahme
Darunter findest du die vollständige Timeline aller bisherigen Durchsichten. So kannst du die Entwicklung des Volks über Wochen und Monate nachvollziehen.
Futter- und Honigvorräte
In der Stockkarte siehst du die geschätzten Vorräte, die du bei deinen Durchsichten erfasst hast. Die Entwicklung der Vorräte über die Zeit hilft dir, rechtzeitig zu füttern oder den optimalen Erntezeitpunkt zu erkennen.
Vorteile gegenüber der Papier-Stockkarte
Die digitale Stockkarte hat handfeste Vorteile, die den Alltag am Bienenstand erleichtern:
Immer dabei
Dein Smartphone hast du ohnehin in der Tasche. Die Stockkarte ist damit immer griffbereit -- ob am Bienenstand, beim Vereinstreffen oder abends auf der Couch, wenn du die nächste Durchsicht planst.
Durchsuchbar
Bei 5, 10 oder mehr Völkern verliert man auf Papier schnell den Überblick. In Hivekraft kannst du Völker filtern, sortieren und gezielt nach bestimmten Einträgen suchen. "Welches Volk hatte im Mai die Schwarmzellen?" ist in Sekunden beantwortet.
Vergleichbar
Wie hat sich Volk 3 im Vergleich zum Vorjahr entwickelt? Welches Volk bringt konstant die beste Ernte? Digitale Daten lassen sich vergleichen -- über Zeiträume, über Völker, über Standorte hinweg.
Sicher
Papier brennt, wird nass und verblasst. Deine digitalen Stockkarten sind in der Cloud gesichert. Ein kaputtes Smartphone, ein vergessenes Notizbuch oder ein umgekippter Kaffee können deinen Daten nichts anhaben.
Teilbar
Wenn dein Imkerpate ein Volk mitbeurteilen soll oder du im Verein eine Frage zu einem bestimmten Befund hast, kannst du die relevanten Daten direkt am Bildschirm zeigen. Kein Abfotografieren von unleserlichen Zetteln.
Stockkarten im Alltag nutzen
Vor der Durchsicht: Vorbereiten
Öffne die Stockkarte des Volks, das du gleich durchsiehst. Lies die letzte Durchsicht: Was war auffällig? Was hattest du dir als nächste Maßnahme notiert? So gehst du gezielt in die Durchsicht, statt jedes Mal bei null anzufangen.
Während der Durchsicht: Notieren

Trage deine Beobachtungen direkt ein, solange du vor dem Volk stehst. Hivekraft bietet für Durchsichten strukturierte Felder -- du musst nicht frei formulieren, sondern wählst aus vorgegebenen Optionen. Das spart Zeit und sorgt für einheitliche Daten.
Nach der Durchsicht: Auswerten
Zurück zu Hause kannst du die Stockkarten aller Völker durchgehen, Muster erkennen und die nächsten Maßnahmen planen. Die Dashboard-Übersicht zeigt dir, welche Völker Aufmerksamkeit brauchen.
Am Bienenstand hast du oft Handschuhe an und die Hände voll. Hivekraft unterstützt die Spracheingabe: Du diktierst deine Beobachtungen, und die KI wandelt sie in strukturierte Stockkarten-Einträge um. Mehr dazu in einer späteren Lektion.
Von Papier zu digital: Bestand übertragen
Du imkerst schon länger und hast bestehende Papiernoten? Du musst nicht alles auf einmal übertragen. Ein pragmatischer Ansatz:
- Alle aktuellen Völker anlegen -- Name, Standort, Beutentyp, Königin-Info
- Ab sofort digital dokumentieren -- jede neue Durchsicht in Hivekraft erfassen
- Alte Daten nach Bedarf nachtragen -- wichtige historische Einträge (letzte Behandlungen, Königin-Wechsel) kannst du nach und nach ergänzen
Wenn du deine Völker in einer Tabelle (Excel, Google Sheets) verwaltet hast, kannst du die Daten per CSV-Import in Hivekraft übernehmen. So sparst du dir die manuelle Eingabe bei vielen Völkern.
Die Stockkarte als Entscheidungshilfe
Die wahre Stärke der digitalen Stockkarte zeigt sich über die Zeit. Nach einer Saison mit konsequenter Dokumentation hast du einen Datenschatz, der dir fundierte Entscheidungen ermöglicht:
- Welche Völker sind zuchtwürdig? Konsistent gute Gesundheitsscores, sanftmütig, gute Ernte
- Wann ist der beste Erntezeitpunkt? Die Vorjahresvergleiche zeigen Muster
- Welcher Standort ist am besten? Vergleiche die Volksentwicklung an verschiedenen Standorten
- Wann muss ich behandeln? Varroa-Trends sind in den Durchsichtsdaten sichtbar
Wissenscheck
Was zeigt der Gesundheitsscore in der digitalen Stockkarte?
Welche Farbe hat eine Königin aus dem Jahr 2024 nach dem internationalen Farbcode?
Was ist der pragmatischste Ansatz, wenn du von Papier-Stockkarten auf Hivekraft umsteigst?
In der nächsten Lektion geht es um Durchsichten dokumentieren -- wie du mit Hivekraft schnell, systematisch und komplett erfasst, was du bei der Völkerkontrolle siehst.