Lektion 3 von 103 / 10

Durchsichten dokumentieren: Schnell, systematisch, komplett

14 min9 min Lesezeit
hivekraftdurchsichtinspektiondokumentationvorlagen

Durchsichten in Hivekraft dokumentieren mit Vorlagen, strukturierten Feldern und Timeline-Ansicht -- so geht systematische Völkerkontrolle.

Durchsichten dokumentieren: Schnell, systematisch, komplett

Imker bei der Wabeninspektion im warmen Licht
Was du bei der Durchsicht siehst, gehört dokumentiert -- bevor du es vergisst

Die Durchsicht ist der wichtigste Kontaktpunkt zwischen dir und deinen Bienen. Was du dabei beobachtest, ist die Grundlage für alle weiteren Entscheidungen: Braucht das Volk mehr Raum? Steht eine Schwarmstimmung bevor? Muss behandelt werden? Nur wenn du diese Beobachtungen systematisch festhältst, kannst du sie auch nutzen. In dieser Lektion lernst du, wie du mit Hivekraft Durchsichten effizient dokumentierst.

6 Vorlagen
für unterschiedliche Durchsichtstypen -- vom Schnellcheck bis zum Gesundheitscheck

Warum Durchsichten dokumentieren?

Drei gute Gründe, warum sich der Aufwand lohnt:

1. Trends erkennen

Einzelne Momentaufnahmen sagen wenig. Aber wenn du über Wochen und Monate dokumentierst, werden Muster sichtbar: Ein Volk entwickelt sich langsamer als die anderen. Die Futtervorräte sinken schneller als erwartet. Die Stimmung hat sich seit der letzten Durchsicht verschlechtert. Solche Trends erkennst du nur, wenn du vorherige Einträge zum Vergleich hast.

2. Völker vergleichen

Bei mehreren Völkern willst du wissen: Welches Volk entwickelt sich am besten? Welches bleibt zurück? Welche Königin zeigt die beste Legeleistung? Dokumentierte Durchsichten machen diese Vergleiche möglich -- über Völker und über Standorte hinweg.

3. Gesetzliche Pflicht

Seit 2022 müssen alle Imker in der EU ein Bestandsbuch führen (EU-Verordnung 2019/6). Behandlungen mit Tierarzneimitteln müssen mit Datum, Mittel, Dosierung, Charge und Wartezeit dokumentiert werden. Die Aufbewahrungspflicht beträgt fünf Jahre. Hivekraft erzeugt dieses Bestandsbuch automatisch aus deinen Behandlungseinträgen.

Nicht nur Pflicht, sondern Vorteil

Das Bestandsbuch betrifft primär Behandlungen. Aber die Dokumentation von Durchsichten geht darüber hinaus und hilft dir, deine Völker besser zu verstehen. Betrachte es nicht als Bürokratie, sondern als Werkzeug für bessere Imkerei.

Vorlagen: Der richtige Rahmen für jede Situation

Hivekraft bietet sechs vordefinierte Vorlagen, die auf verschiedene Situationen zugeschnitten sind. Jede Vorlage blendet nur die relevanten Felder ein, damit du nicht bei jeder Durchsicht durch 20 Eingabefelder scrollen musst.

Schnellcheck

Der Schnellcheck ist für die kurze Kontrolle zwischendurch gedacht: Wie stark ist das Volk? Königin gesehen? Stimmung? Platz für Notizen. Vier Felder, in unter einer Minute ausgefüllt.

Geeignet für: Kurze Zwischenkontrollen, Fluglochbeobachtungen, schneller Blick unter den Deckel.

Frühjahrsdurchsicht

Die umfangreichste Vorlage. Nach dem Winter willst du alles wissen: Volkstärke, Königin, Stifte, offene und verdeckelte Brut, Honig- und Pollenvorräte, Brutbild, Legeleistung, Weiselzellen. Elf Felder für den gründlichen Saisonstart.

Geeignet für: Erste Durchsicht im Frühjahr, gründliche Bestandsaufnahme nach der Winterpause.

Sommerdurchsicht

Fokus auf Schwarmkontrolle und Honigraum: Volkstärke, Weiselzellen (Anzahl, Typ, Maßnahme), Honigvorräte, Stimmung, Flugaktivität, durchgeführte Maßnahmen.

Geeignet für: Regelmäßige Durchsichten während der Schwarmzeit und Haupttracht.

Herbstdurchsicht

Vorbereitung auf den Winter: Volkstärke, Futtervorräte, Pollenvorräte, Varroa-Befallswerte und Methode.

Geeignet für: Kontrollen während der Einfütterung und nach der Sommerbehandlung.

Winterkontrolle

Minimalvorlage für die äußere Beobachtung ohne die Beute zu öffnen: Flugaktivität, Temperatur, Wetterlage, Notizen.

Geeignet für: Fluglochbeobachtungen und Gewichtskontrollen im Winter.

Gesundheitscheck

Speziell für die Krankheitskontrolle: Varroa-Zählung und -Methode, Brutbild, Brutkompaktheit, Schädlinge. Für den gezielten Blick auf die Gesundheit.

Geeignet für: Verdacht auf Krankheiten, Routinekontrolle des Varroa-Befalls, Gesundheitszeugnisse.

Vorlage wählen oder überspringen

Du musst keine Vorlage verwenden. Wenn du sie weglässt, zeigt Hivekraft alle verfügbaren Felder an. Für die meisten Durchsichten spart eine passende Vorlage aber Zeit, weil nur die relevanten Felder angezeigt werden.

Neue Durchsicht anlegen: Schritt für Schritt

  1. Volk auswählen

    Öffne das Volk, das du durchgesehen hast, und klicke auf Neue Durchsicht. Alternativ kannst du auch über den Bereich Durchsichten in der Sidebar eine neue Durchsicht anlegen und dabei das Volk auswählen.

  2. Vorlage wählen

    Wähle die passende Vorlage für deine Situation. Im Frühjahr nimmst du die Frühjahrsdurchsicht, im Sommer die Sommerdurchsicht, für einen schnellen Blick den Schnellcheck. Die Vorlage bestimmt, welche Felder angezeigt werden.

  3. Datum und Wetter

    Das aktuelle Datum wird automatisch eingetragen. Du kannst es anpassen, falls du die Durchsicht nachträglich erfasst. Die Wetterdaten (Temperatur, Bewölkung, Wind) werden basierend auf der GPS-Position deines Standorts automatisch vom Deutschen Wetterdienst abgerufen.

  4. Brutbefund dokumentieren

    Brutbefund dokumentieren

    Trage ein, was du gesehen hast: Stifte vorhanden? (Ja/Nein -- der sicherste Beweis für eine legende Königin). Offene Brut: Anzahl der Brutwaben mit Larven. Verdeckelte Brut: Anzahl der Brutwaben mit verdeckelter Brut. Brutbild: Geschlossen, leicht lückig oder stark lückig.

  5. Futtervorräte schätzen

    Schätze die Honig- und Pollenvorräte. Hivekraft nutzt eine einfache Skala, die du auch ohne Waage am Gewicht der Waben einschätzen kannst. Eine voll verdeckelte Deutsch-Normal-Wabe enthält etwa 2 kg Honig -- das ist eine gute Orientierung.

  6. Besonderheiten notieren

    Hier trägst du alles ein, was auffällt: Weiselzellen (Anzahl und ob sie bestiftet sind), Krankheitszeichen (Kalkbrut, lückige Brut), Stimmung des Volks (ruhig, nervös, aggressiv), Flugaktivität und durchgeführte Maßnahmen. Das Freitextfeld Notizen bietet Platz für alles, was in die Standardfelder nicht passt.

  7. Speichern

    Klicke auf Speichern. Die Durchsicht erscheint sofort in der Timeline des Volks und fließt in den Gesundheitsscore ein.

Automatische Daten: Was Hivekraft für dich erledigt

Einige Daten musst du nicht selbst eintragen -- Hivekraft ergänzt sie automatisch:

  • Datum und Uhrzeit: Werden beim Erstellen gesetzt (anpassbar)
  • Wetter: Temperatur, Bewölkung und Wind basierend auf dem Standort über die Bright-Sky-API (DWD-Daten)
  • Gesundheitsscore-Update: Der Score des Volks wird nach jeder Durchsicht neu berechnet
  • Durchsichts-Intervall: Hivekraft merkt sich, wann die letzte Durchsicht war, und erinnert dich, wenn eine neue fällig ist
automatisch
ergänzt Hivekraft die Wetterdaten -- du konzentrierst dich auf die Bienen

Durchsichten vergleichen: Die Timeline

Jedes Volk in Hivekraft hat eine chronologische Timeline aller Durchsichten. Hier siehst du auf einen Blick, wie sich das Volk über die Zeit entwickelt:

  • Volkstärke-Verlauf: Nimmt das Volk zu? Stagniert es? Geht es zurück?
  • Brutentwicklung: Wann wurden Stifte gesehen? Wie hat sich das Brutnest entwickelt?
  • Futtervorräte: Steigen sie (Tracht) oder fallen sie (trachtlose Zeit, Winter)?
  • Behandlungen: Wann wurde behandelt? Mit welchem Mittel? Wie war der Milbenfall danach?

Scrolle durch die Timeline, um die Geschichte des Volks zu lesen. Das ist besonders hilfreich vor einer Durchsicht: Ein kurzer Blick auf die letzten zwei bis drei Einträge zeigt dir, worauf du achten solltest.

Durchsichten am Abend ergänzen

Nicht jeder möchte mit Handschuhen am Smartphone tippen. Eine bewährte Methode: Mach dir am Bienenstand kurze Stichpunkte (mental oder auf dem Handy-Sperrbildschirm), und ergänze die vollständige Durchsicht abends in Ruhe. Solange du es am selben Tag machst, vergisst du nichts Wichtiges.

Praxis-Tipps für effiziente Dokumentation

Weniger ist mehr

Du musst nicht bei jeder Durchsicht jedes Feld ausfüllen. Der Schnellcheck mit vier Feldern reicht für eine Routinekontrolle völlig aus. Die gründlichen Vorlagen nutzt du für die großen Durchsichten (Frühjahr, Herbst) oder bei Auffälligkeiten.

Konsistent bleiben

Wichtiger als die Menge der Daten ist die Regelmäßigkeit. Eine kurze Dokumentation nach jeder Durchsicht ist wertvoller als eine ausführliche Dokumentation alle paar Wochen. Mach es dir zur Gewohnheit: Beute zu, Smartphone raus, Durchsicht eintragen.

Fotos nicht vergessen

Ein Foto sagt manchmal mehr als alle Felder zusammen. Hivekraft ermöglicht das Anhängen von Fotos an jede Durchsicht. Besonders nützlich bei:

  • Auffälligem Brutbild (Faulbrut-Verdacht? Foto machen und Berater zeigen)
  • Weiselzellen (Lage und Größe dokumentieren)
  • Schädlingsbefall (für die Bestimmung)
  • Besonders schönen Brutwaben (die darf man auch feiern)

Nächste Maßnahme notieren

Das Feld Notizen ist ideal, um direkt festzuhalten, was du beim nächsten Besuch tun willst: "Honigraum aufsetzen", "Schwarmzellen kontrollieren", "Futterkranzprobe entnehmen". Wenn du das Volk das nächste Mal öffnest, weißt du sofort, wo du anfangen musst.

Häufige Fragen

Wissenscheck

Welche Durchsichts-Vorlage in Hivekraft eignet sich für eine schnelle Routinekontrolle?

Woher kommen die Wetterdaten, die Hivekraft automatisch bei jeder Durchsicht ergänzt?

Wie lange müssen Behandlungsdokumentationen laut EU-Verordnung aufbewahrt werden?


In der nächsten Lektion tauchen wir tief ins Varroa-Dashboard ein -- Befallskurven lesen, Behandlungen tracken und Schwellenwerte verstehen.

Melde dich an, um deinen Fortschritt zu speichern Login